2003
Жилевич, О.Ф. Роман-парабола Р. Мерля “Мальвиль” / О. Ф. Жилевич // Філалагічныя навукі : Маладыя вучоныя ў пошуку : матэрыялы навук. канф., прысвеч. 80-годдзю Белдзяржуніверсітэта, 20 красавіка 2001 г. / адк. рэд. С.А. Важнік. – Мінск : Права i эканомiка, 2003. – С. 45–49.
Жылевіч, В. Ф. Жанр рамана-прытчы ў французскай і беларускай літаратурах (на прыкладзе твораў Леклезіё Ж.–М. Г. “Пустыня” і Бондар Т. “Бласлаўленне Марыі”) / В. Ф. Жылевіч // Славянскія літаратуры ў сусветным кантэксце : матэр. VI Міжнар. навук. канф., Мінск, БДУ, 8–10 кастрычніка 2003 г. : у 2 ч. ; пад агульнай рэд. І. А. Чароты. – Мінск : БДУ, 2003. – Ч. 2. – С. 55–58.
2005
Жылевіч, В. Ф. Роля біблейскіх міфалагем у рамане-прытчы “Элеазар, або Крыніца і Куст” Мішэля Турнье / В. Ф. Жылевіч // Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе. Проблемы теоретической и исторической поэтики : материалы X международной научной конференции, Гродно, 19-21 сентября 2004 г.: в 2 ч. / отв. ред.: Т.Е.Автухович, А.С.Смирнов. - Гродно : ГрГУ, 2005. – Ч. 1. – С. 372–377.
2007
Жылевіч, В. Ф. Сюжэтна-кампазіцыйная пабудова рамана-прытчы “Пустыня” Жана-Мары Гюстава Леклезіё / В. Ф. Жылевіч // Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай = Slavonic literatures within the world context : матэрыялы VII Міжнар. навук. канф., Мінск, 12–14 кастр. 2005 г. : зб. навук. арт.: у 3 т. / Беларус. дзярж. ун-т, філал. фак. ; рэдкал.: Г. М. Бутырчык (адк. рэд.) [і інш.]. – Мінск : Выд. цэнтр БДУ, 2007. – Т. 1. – С. 338–344.
2008
Жилевич, О.Ф. Теоретические аспекты коммуникативной девиатологии (на материале русского языка) / О. Ф. Жилевич // Иностранные языки и инновационные технологии в образовательном пространстве технического вуза : материалы II Международной научно-методической конференции, Новочеркасск, 2008 г.: в 2 ч. / Юж.-Рос. гос. техн. ун-т (НПИ); [редкол.: Л. И. Ватлина и др.]; под ред. А .Н. Ткачева. – Новочеркасск : ЮРГТУ (НПИ), 2008. – Ч. – С. 98-99.
2009
Жилевич, О. Ф. Аудирование, как учебный аспект иноязычной культуры / О. Ф. Жилевич // Мировая экономика и бизнес-администрирование : материалы 5-й Междунар. научно-практической конф., Минск, 28–30 мая 2009 г. / М-во образования Респ. Беларусь, Белорус. нац. техн. ун-т, Фак. маркетинга, менеджмента, предпринимательства ; редкол. А. М. Темичев [и др.]. – Минск : БНТУ, 2009. – С. 321–324.
Жилевич, О.Ф. Межъязыковая девиатология: к проблеме вопроса (на примере французского и русского языков / О. Ф. Жилевич // Инновация-2009 : материалы XIV Международной научно-практической конференции, Ташкент, Узбекистан, 22–24 октября 2009 года / Центр Стратегических Инноваций и Информатизации. – Ташкент, 2009. – С. 118-119.
2010
Жилевич, О. Ф. Притча в творчестве Вл. Некляева: генезис, специфика жанра / О. Ф. Жилевич // Славянский мир: письменность и культура : тез. докл. междунар. научной конф., Смоленск, 24–25 мая 2010 г. / под ред. Г.Н. Ермоленко. – Смоленск : СмолГУ, 2010. – С. 52–53.
Жылевіч, В.Ф. Раман-прытча ў беларускай сучаснай прозе: асаблівасці паэтыкі / В.Ф. Жылевіч // Беларуская мова і літаратура ў славянскім этнакультурным кантэксце : мат. рэсп. навук.-практ. канф., Віцебск, 21–22 кастрычніка 2010 г. / рэдкал. : Г.А. Арцямëнак (адк. рэд.), В.İ. Русілка (адк. рэд.) [і інш.]. – Віцебск : ВДУ ім. П.М. Машэрава, 2010. – С. 170–172.
Жылевіч, В. Ф. Раман-прытча ў сучаснай беларускай і французскай літаратурах / В. Ф. Жылевіч // Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай : матэр. IX Міжнар. навук. канф, прысвеч. 70-годдзю філалаг. фак. Бел. дзярж. ун-та, Мінск, 15–17 кастрычніка 2009 г. : у 2 ч. / пад рэд. В.П. Рагойшы. – Мінск : Выдавецкі цэнтр БДУ, 2010. – Ч. 2. – С. 242–246.
2011
Жилевич, О. Ф. Структурно-семантические особенности заглавий французских притчевых произведений / О. Ф. Жилевич // Лингвистические и методические аспекты формирования поликультурной многоязычной личности : материалы Международной научно-практической конференции, Барановичи, 13–14 октября 2011 г. / Учреждение образования “Барановичский государственный университет”, Факультет иностранных языков; редкол.: А.В. Никишова (гл. ред.) [и др.]. – Барановичи : РИО БарГУ, 2011. – С. 17–19.
2013
Жылевіч, В. Ф. Аўтабіяграфічны раман: традыцыі і наватарства (на прыкладзе сучаснай беларускай і французскай літаратур) / В. Ф. Жылевіч // Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: да 900-годдзя Кірыла Тураўскага і 200-годдзя Тараса Шаўчэнкі: матэрыялы ХІ Міжнар. навук. канф., Мінск, 24–26 кастр. 2013 г. : у 2 ч. ; пад рэд. Т. П. Казаковай. – Мінск : РІВШ, 2013. – Ч. 1. – С. 62–67.
2014
Жилевич, О. Ф. Компьютерное тестирование по иностранному языку как вид контроля в учебном процессе / О. Ф. Жилевич // Современные технологии и образование: проблемы, идеи, перспективы : материалы Междунар. науч.-практич. конф., Минск, 27–28 ноября 2014 г. : в 2 ч.; редкол. Б. М. Хрусталев [и др.]. – Минск : БНТУ, 2014. – Ч. 1. – С. 103–110.
Жилевич, О. Ф. Лексико-семантические особенности подлежащего в простом предложении в современном французском языке / О. Ф. Жилевич // Специалист ХХI века : материалы III Международной научно-практич. конф., посвящ. 10-летию со дня образования ун-та, Барановичи, 4–5 июня 2014 г.: в 2 кн. /Учреждение образования " Барановичский государственный университет" ; ред. кол.: А. В. Никишова [и др.]. – Барановичи : РИО БарГУ, 2014. – Кн. 2. – С. 74–76.
Жилевич, О. Ф. Новая иноязычная лексика в русском и французском языках: сравнительный анализ / О. Ф. Жилевич // Русский язык: система и функционирование (к 75-летию филологического факультета БГУ) : сб. материалов VI Междунар. науч. конф., Минск, 28-29 окт. 2014: в 2 ч. ; редкол.: И.С.Ровдо (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ, 2014. – Ч. 2. – С. 224–229.
Жилевич, О. Ф. Художественное своеобразие пьесы «День рождения» Г. Пинтера как драмы-притчи / О. Ф. Жилевич // Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков : сб. материалов XVIII Респ. науч.-практ. конф., Брест, 28 февраля 2014 г. : в 2 ч. / Брест. гос. ун-т им. А. С. Пушкина ; редкол.: В. Ф. Сатинова [и др.]. – Брест : БрГУ, 2014. – Ч. 1. – С. 173–175.
2015
Жилевич, О. Ф. Лингвокультурологические особенности романа Э.-Э. Шмитта “Как я был произведением искусства” / О. Ф. Жилевич // Специалист ХХI века : психолого-педагогическая культура и профессиональная компетентность: материалы IV Международной научно-практич. конф., Барановичи, 22 октября 2015 г. / Мин-во образования Республики Беларусь, УО "Барановичский гос. ун-т", Фак-т педагогики и психологии, Фак-т славянских и германских языков; редкол.: А. И. Никишова (гл. ред.) [и др.]. – Барановичи : РИО БарГУ, 2015. – С. 290–292.
Жилевич, О. Ф. Современные подходы к работе с телерепортажем на занятиях по иностранному языку (французскому) в неязыковом вузе / О. Ф. Жилевич, Л. В. Бутрина // Банковская система: устойчивость и перспективы развития: сборник научных статей VI международной научно-практической конференции по вопросам банковской экономики, Пинск 30 июня 2015 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: К.К. Шебеко [и др.] – Пинск: ПолесГУ, 2015. – С. 182–184.
Жылевіч, В.Ф. Назвы адзення і абутку ў гаворках Віцебшчыны / В. Ф. Жылевіч // Моўная адзінка ў кантэксце часу : матэрыялы I Рэспубліканскай навукова-практычнай канферэнцыі, Брэст, 22 лістапада 2015 года / УА БрДУ імя А.С.Пушкіна, Філалагічны факультэт, Кафедра беларускага мовазнаўства і дыялекталогіі. - Брест, 2015. - С. 63-67.
2016
Жилевич, О.Ф. Поэтика пространства и времени в романе Ж.-М. Г. Леклезио «Танец голода» / О. Ф. Жилевич // Взаимодействие литератур в мировом литературном процессе. Проблемы теоретической и исторической поэтики : материалы XVI Международной научной конференции, Гродно, 19–23 сентября 2016 г. : в 2 ч. / отв. ред. А. С. Смирнов, Т. Е. Автухович. – Гродно : ГрГУ, 2016. – Ч. 2. – С. 173-180.
Жилевич, О. Ф. Проблемы перевода экономических терминов-эпонимов / О. Ф. Жилевич // Банковская система: устойчивость и перспективы развития: сборник научных статей VII международной научно-практической конференции по вопросам банковской экономики, Пинск 4–5 апреля 2016 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.] – Пинск: ПолесГУ, 2016. – С. 290-293.
Жилевич, О.Ф. Специфика передачи реалий (на материале романа Ж.-М. Г. Леклезио «Пустыня» и его перевода на русский язык) / О. Ф. Жилевич // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы Международной научно-практической конференции, Минск, 17-18 ноября 2016 г. / редколл. О. И. Уланович [отв. ред.] и др. – Минск : Издательский центр БГУ, 2016. – С. 167-170.
Жылевіч, В. Ф. Намінацыі жаночага адзення ў гаворках Віцебшчыны / В. Ф. Жылевіч // Моўная адзінка ў кантэксце часу : зборнік матэрыялаў Рэспубліканскай навукова-практычнай канферэнцыі, Брэст, 20 лістапада 2015 года / Брэсцкі дзяржаўны ўніверсітэт імя А.С. Пушкіна; рэдкал.: М.М. Аляхновіч [і інш.]; пад агул. рэд. Л.В. Леванцэвіч. – Брэст : БрДУ, 2016. – С. 63-67.
Жылевіч, В.Ф. Нацыянальна-культурная спецыфіка беларускіх і французскіх фразеалагізмаў з кампанентам адзення / В. Ф. Жылевіч // Моўная адзінка ў кантэксце часу : зборнік матэрыялаў ІІ Рэспубліканскай навукова-практычнай канферэнцыі, Брэст, 18 лістапада 2016 г. / Брэсцкі дзяржаўны ўніверсітэт імя А. С. Пушкіна ; рэдкал.: Л. В. Леванцэвіч [і інш.]. - Брэст : БрДУ, 2016. - С. 55-59.
Жылевіч, В. Ф. Раман-прытча ў творчасці М. Турнье і Ул. Караткевіча: параўнальны аспект / В. Ф. Жылевіч // Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай: да 750-годдзя са дня нараджэння Дантэ Аліг’еры і 85-годдзя Уладзіміра Караткевича : матэрыялы ХII Міжнароднай навуковай канферэнцыі, Мінск, 22-24 кастрычніка 2015 г. : у 2 ч. / Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт, Філалагічны факультэт; пад рэд. Г. М. Бутырчык. – Мінск : БДУ, 2016. – Ч. 1. – С. 106-112.
Жылевіч, В.Ф. Феномен самотнага чалавека праз прызму прытчавай літаратуры/ В. Ф. Жылевіч // Государства Центральной и Восточной Европы в исторической перспективе : сборник научных статей по материалам международной научной конференции, Пинск 21–22 октября 2016 г. / Министерство образования Республики Беларусь, Полесский государственный университет ; под ред. Р.Б. Гагуа. - Пинск, 2016. - С. 283-289.
2017
Гагуа, Р.Б. Островские акты княгини Анны / Р. Б. Гагуа, О.Ф. Жилевич // Актуальные проблемы источниковедения : материалы IV Международной научно-практической конференции к 420-летию дарования городу Витебску Магдебургского права, Витебск, 20-21 апреля 2017 г. - Витебск : ВГУ им. П.М. Машерова, 2017. - С. 145-148.
Жилевич, О.Ф. Применение ЭОР как метод повышения качества преподавания дисциплины «Теоретический курс иностранного языка» / О. Ф. Жилевич // Современные подходы к организации дополнительного образования молодёжи и взрослых: проблемы и перспективы развития : сборник научных статей первой международной научно-методической заочной конференции, Пинск, 17 февраля 2017 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2017. – С. 19-20.
Жилевич, О.Ф. Проблемы мультикультурализма в романе С. Фолкса «Неделя в декабре» / О.Ф. Жилевич // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XXI международной научно-практической конференции, Брест, 03 марта 2017 г. : в 2 ч. / Брестский государственный ун-т имени А.С. Пушкина; под общей редакцией Е.Г. Сальниковой. – Брест : БрГУ имени А.С. Пушкина, 2017. – Ч. 1. – С. 128-131.
Жилевич, О.Ф. Рецепция образа Африки у Э. Хемингуэя и Ж.-М. Г. Леклезио / О. Ф. Жилевич // Интертекстуальность, междисциплинарность и межкультурализм в литературе и культуре Америки и Европы : материалы XXVI Международной научной конференции, 13-15 мая 2017 г. / Минский государственный лингвистический университет. – Минск : МГЛУ, 2017. – С.31-37.
Жилевич, О.Ф. Языковые особенности официальных документов Наполеона Орды / О. Ф. Жилевич // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей VIII международной научно–практической конференции по вопросам банковской экономики, Пинск 27-28 апреля 2017 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2017. – С. 282-284.
Жылевіч, В.Ф. Роля вышэйшай школы ў сучасным грамадстве / В. Ф. Жылевіч // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы, перспективы : сборник трудов XI международной научно–практической конференции, Пинск, 21 апреля 2017 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2017. – С. 291-292.
Жылевіч, В.Ф. Філасофія і літаратура: праблема узаемаадносін / В. Ф. Жылевіч // Государства Центральной и Восточной Европы в исторической перспективе : сборник научных статей по материалам II международной научной конференции, Пинск, 24–25 ноября 2017 года / Полесский государственный университет; под ред. Р.Б. Гагуа. – Пинск : ПолесГУ, 2017. – Вып. 2, ч. 1. – С. 29-33.
2018
34. Жилевич, О.Ф. Прием "исторического костюма" в философско-аллегорическом романе "Таис" Анатоля Франса / О. Ф. Жилевич // Дискуссионные вопросы романистики : материалы международной научно-практической конференции, Минск, 10 октября 2018 г. / Белорусский государственный университет; редкол.: О. В. Лапунова (отв. ред.) [и др. ]. - Минск : БГУ, 2018. - С. 144-154.
Жилевич, О.Ф. Притчево-аллегорическое мировосприятие и его художественная реализация в философском романе / О. Ф. Жилевич // Государства Центральной и Восточной Европы в исторической перспективе : сборник научных статей по материалам III Международной научной конференции, Пинск, 30 ноября - 01 декабря 2018 г. / Министерство образования Республики Беларусь, УО "Полесский государственный университет"; под ред. Р.Б. Гагуа. – Пинск : ПолесГУ, 2018. – Вып. 3. – С. 252-256.
Жилевич, О.Ф. Специфика философско-аллегорического мировосприятия в творчестве Веркора / О. Ф. Жилевич // Мир языков: ракурс и перспективы : сборник материалов IX Международной научно-практической конференции, Минск, 26 апреля 2018 г.: в 6 ч. / Филологический факультет, Кафедра английского языкознания; редкол.: Н.Н. Нижнева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2018. – Ч. 4. – С. 34-39.
Жилевич, О.Ф. Философский роман в творчестве Айрис Мердок и Мишеля Турнье / О. Ф. Жилевич // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XXII Международной научно-практической конференции, Брест, 02 марта 2018 г. / Брестский государственный ун-т имени А.С. Пушкина; редкол. : Е.Г. Сальникова [и др.]. - Брест : Альтернатива, 2018. - С. 94-96.
Жылевіч, В.Ф. Анатоль Франс як філосаф / В. Ф. Жылевіч // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы, перспективы : сборник трудов XII международной научно–практической конференции, Полесский государственный университет, Пинск, Республика Беларусь, 27 апреля 2018 г. / Министерство образования Республики Беларусь, Полесский государственный университет, Экономический факультет [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. - Пинск : ПолесГУ, 2018. - С. 239-241.
2019
Жилевич, О.Ф. К вопросу о специфике философско-аллегорической прозы С. Жермен 80-90-х гг. ХХ века / О.Ф. Жилевич // Романия: языковое и культурное наследие – 2019 : материалы I Международной научно-практической конференции, Минск, 16 мая 2019 г. / Белорусский государственный ун-т; редкол.: О. В. Лапунова (отв. ред.) [и др.]. - Минск : БГУ, 2019. - С. 178-182.
Жилевич, О.Ф. «Паразиты сознания» Колина Уилсона как философско-аллегорический роман / О.Ф. Жилевич // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XXIII Международной научно-практической конференции, Брест / Беларусь, 22 февраля 2019 года / Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина, Факультет иностранных языков; под общ. ред. Е.Г. Сальниковой. - Брест : БрГУ им. А.С. Пушкина, 2019. - С. 71-73.
Жилевич, О.Ф. Роль художественной аллегории в межкультурной коммуникации / О. Ф. Жилевич // Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития : сборник научных статей по материалам I Международной научно-практической конференции, Пинск, 12 апреля 2019 г. / Министерство образования Республики Беларусь, УО "Полесский государственный университет", УО "Белорусский государственный экономический университет". – Пинск : ПолесГУ, 2019. – Вып. 1. – С. 291-297.
Жилевич, О.Ф. Роман Б. дю Бушерона «Змейка». К вопросу о поэтике философско-аллегорической французской прозы / О.Ф. Жилевич // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы V Международной научно-практической конференции, посвященной 20-летию основания кафедры теории и практики перевода факультета социокультурных коммуникаций Белорусского государственного университета, Минск, 24–25 октября 2019 г. / Белорусский государственный ун-т ; редкол.: С. В. Воробьева (отв. ред.) [и др.]. - Минск : БГУ, 2019. - С. 180-184.
Жилевич, О. Традиции аллегории в современном романе / О. Жилевич // Государства Центральной и Восточной Европы в исторической перспективе : сборник научных статей по материалам IV Международной научной конференции, Пинск, 20–21 декабря 2019 г. / Министерство образования Республики Беларусь, УО "Полесский государственный университет"; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2019. – Вып. 4. – С. 178–183.
Жилевич, О.Ф. Философия Б. дю Бушерона средствами поэтического синтаксиса (на примере романа «Змейка») / О. Ф. Жилевич // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей X Международной научно–практической конференции по вопросам финансовой и банковской экономики, посвященной 75–летию банковского образования на белорусском Полесье. Этап «Финансово банковская система: трансформация и перспективы развития», Пинск, Республика Беларусь, 25 октября 2019 г. / Министерство образования Республики Беларусь, Национальный банк Республики Беларусь, Полесский государственный университет [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2019. – С. 369–373.
Jilevich, O. Intentions culturelles du texte du roman philosophico-allegorique / O. Jilevich, I. Nikifarava // Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития : сборник научных статей по материалам I Международной научно-практической конференции, Пинск, 12 апреля 2019 г. / Министерство образования Республики Беларусь, УО "Полесский государственный университет", УО "Белорусский государственный экономический университет"; редкол.: К. К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2019. – Вып. 1. – С. 107-112.
2020
Жилевич, О. Ф. Аллегория как лингвистическая проблема / О. Ф. Жилевич // Актуальные вопросы современной лингвистики и методики преподавания иностранных языков : мат. Международной научно-практической конференции, посв. 180-летию Белорусской государственной сельскохозяйственной академии, Горки, 12-13 июня 2020 г. / Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь, Главное управление образования, науки и кадров, Белорусская государственная сельскохозяйственная академия ; отв. ред. А. С. Чечеткин ; ред. С. Н. Дубровина [и др.]. – Горки, 2020. – С. 12-16.
Жилевич, О. Ф. Аллегория как форма иносказания в романах Джона Кутзее / О. Ф. Жилевич // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию Белорус. гос. ун-та, Минск, 29-30 октября 2020 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. В. Воробьева (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2020. – C. 156–160.
Жилевич, О.Ф. Аллегория человеческой жизни в философском романе «Колокол» Айрис Мердок / О.Ф. Жилевич // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XXIV Международной научно-практической конференции, Брест, Беларусь, 28 февраля 2020 года / Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина; под общ. ред. И. В. Повх. - Брест : БрГУ имени А.С. Пушкина, 2020. - С. 124-127.
Жилевич, О.Ф. К вопросу о трудностях перевода неологизмов в экономических текстах / О.Ф. Жилевич, К. Бурдь // Банковская система: устойчивость и перспективы развития: сборник науч. статей XI Междунар. науч.-практ. конф. по вопросам банковской экономики, Пинск 30 октября 2020 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.] – Пинск: ПолесГУ, 2020. – С. 9-12.
Жилевич, О.Ф. Особенности воспроизведения аллегорической образности романа «Плакальщица пражских улиц» С. Жермен в белорусском и русском переводе / О.Ф. Жилевич // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник науч. статей XI Междунар. науч.-практ. конф. по вопросам банковской экономики, Пинск, 30 октября 2020 г. / Мин-во образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2020. – С. 12-16.
Жилевич, О.Ф. Проблема аллегории в современном литературоведении / О.Ф. Жилевич // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы IV Международной научно-практической конференции, Минск, 19-20 марта 2020 г. / Белорусский государственный университет, Факультет социокультурных коммуникаций; ред. коллегия: О.Г. Прохоренко (отв. ред.) [и др.]. - Минск : БГУ, 2020. - С. 385-389.
Жилевич, О.Ф. Текст философско-аллегорического романа: специфика читательских интенций / О.Ф. Жилевич // Лингводидактика в неязыковом вузе: традиционные и инновационные подходы [Электронный ресурс] : сборник научных статей по материалам II Международной научно-практической конференции, Ярославль, 14-16 мая 2020 г. / Ярославский государственный технический университет; редакционная коллегия: Е.Б. Борисова [и др.]. - Ярославль : ЯГТУ, 2020. - С. 236-240.
Жилевич, О.Ф. Философско-аллегорическое «измерение» личности в прозе Ж.-М. Г. Леклезио / О.Ф. Жилевич // Государства Центральной и Восточной Европы в исторической перспективе: сборник научных статей по материалам V Междунар. науч.-практ. конф, Пинск, 27 ноября 2020 года / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2020. – Вып. 5. – С. 476-486.
Хваленя, К. Проблемы перевода реалий в английских текстах экономической направленности / К. Хваленя, О.Ф. Жилевич // Банковская система: устойчивость и перспективы развития: сборник научных статей XI Междунар. науч.-практ. конф. по вопросам банковской экономики, Пинск 30 октября 2020 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск: ПолесГУ, 2020. – С. 48-52.
Gubskaya, O. Fact and Allegory: Two Poles in The Representation of War (on the Example of “War’s Unwomanly Face” by S. Alexievich and “The Cursed and The Slain” by V. Astafiev) / O. Gubskaya, O. Jilevich // Current issues of the Russian language teaching XIV: mezinárodní vědecká konference, Brno, 8-10 května 2020 / Sborník prací pedagogické fakulty mu č. 276, řada jazyková a literární č. 56; redaktoři: S. Koryčánková, A. Sokolova. – Brno: Masaryk University Press, 2020. – S. 153-162.
2021
Жилевич, О.Ф. Дискурс философско-аллегорического романа: эстетические и культурные аспекты / О.Ф. Жилевич // Лингводидактика и лингвистика в вузе: традиционные и инновационные подходы : сборник научных статей по материалам III-й Международной научно-практической конференции, 14-15 мая 2021 год / Ярославский государственный технический университет; редакционная коллегия: Е.Б. Борисова [и др.]; редактор: О.А. Юрасова. - Ярославль : ЯГТУ, 2021. - С. 370-374.
Жилевич, О.Ф. Роль философско-аллегорического романа в творчестве Паскаля Киньяра / О.Ф. Жилевич // Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития : сборник научных статей по материалам II Международной научно-практической конференции, Пинск, март 2021 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2021. – Вып. 2. – С. 417-425.
Жилевич, О.Ф. Традиции экзистенциализма в философско-аллегорическом романе / О.Ф. Жилевич // Романия: языковое и культурное наследие - 2021 [Электронный ресурс]: материалы II Международной научно-практической конференции, Минск, 6 мая 2021 г. / Белорусский государственный университет; редкол.: О.В. Лапунова (гл. ред.) [и др.]. - Минск : БГУ, 2021. - С. 110-114. - 1 электрон. опт. диск (СD-ROM).
Жилевич, О.Ф. Французский философско-аллегорический роман начала XXI века: от вопросов бытия к современным проблемам общества / О.Ф. Жилевич // Роль Российско-Таджикского (Славянского) университета в становлении и развитии науки и инновационного образования в Республике Таджикистан : материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 30-летию независимости РТ и 25-летию РТСУ, Душанбе, 15-16 октября 2021 г.: [в 2 ч.] / МОУ ВО «Российско-Таджикский (Славянский) университет»; редакционная коллегия: Т.А. Ходжазода[и др.]. - Душанбе : РТСУ, 2021. - Ч. II. - С. 192-198.
Жылевіч, В.Ф. Да пытання аб філасофска-алегарычным рамане ў беларускай і французскай літаратуры / В.Ф. Жылевіч // Cлавянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай : матэрыялы ХІІІ Міжнар. навук. канф., прысвеч. 100-годдзю БДУ і 90-годдзю з дня нарадж. чл.-кар. НАН Беларусі праф. А.А. Лойкі, Мінск, 28–29 кастр. 2021 г. / Беларус. дзярж. ун-т ; рэдкал.: С.А. Важнік (гал. рэд.) [і інш.] ; навук. рэд. А.І. Бельскі. – Мінск : БДУ, 2021. – С. 172-175.
Jilevich, О.F. Allégorie et symbole: la quête du sens (à l’exemple du roman philosophique-allegorique moderne) / О.F. Jilevich // Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития : сборник научных статей по материалам II Международной научно-практической конференции, Пинск, март 2021 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2021. – Вып. 2. – С. 262-268.
2022
Жилевич, О. Ф. Взаимодействие культур в романе С. Фолкса «Неделя в декабре» / О. Ф. Жилевич // Лингводидактика и лингвистика в вузе: традиционные и инновационные подходы : сборник научных статей по материалам IV Международной научно-практической конференции, Ярославль, 20-21 мая 2022 г. / Ярославский государственный технический университет; редакционная коллегия: Амер Мухаммад Ахмад [и др.]. - Ярославль : ЯГТУ, 2022. - С. 271-275.
Жылевіч, В.Ф. Пінск у малюнках Напалеона Орды: непаўторныя вобразы бацькаўшчыны / В.Ф. Жылевіч // Пинские чтения : материалы I международной научно–практической конференции, Пинск, 15-16 сентября 2022 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2022. – С. 462-466.
Жылевіч, В.Ф. Філасофска-алегарычная проза ў творчасці Якуба Коласа і П. Кіньяра: параўнальны аспект / В.Ф. Жылевіч // Мова - літаратура - культура : матэрыялы X Міжнароднай навуковай канферэнцыі, прысвечанай 140-годдзю з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа, Мінск, 29-30 верасня 2022 г. / Беларускі дзяржауны універсітэт; рэдкал. : А.І. Бельскі (гал. рэд.) [і інш.]. - Мінск : БДУ, 2022. - С. 79-83.
Jilevich, O.F. Linguocuiltural image of the doctor in british and american media during the pandemic / O.F. Jilevich, A.D. Jumalieva // Лингвистика и профессиональная коммуникация : сборник научных трудов по материалам II Всероссийской научно-практической студенческой конференции с международным участием, Ярославль, 18 мая 2022 года / Ярославский государственный технический университет; редакционная коллегия: Л.А. Тюкина [и др.]; редактор: О.А. Юрасова. - Ярославль : ЯГТУ, 2022. - С. 133-136.
Jilevich, O.F. The image of Diana Spencer and Camilla Parker Bowles in the linguistic and cultural aspect (based on the material of news articles in english) / O.F. Jilevich, A.V. Mai // Лингвистика и профессиональная коммуникация : сборник научных трудов по материалам II Всероссийской научно-практической студенческой конференции с международным участием, Ярославль, 18 мая 2022 года / Ярославский государственный технический университет; редакционная коллегия: Л.А. Тюкина [и др.]; редактор: О.А. Юрасова. - Ярославль : ЯГТУ, 2022. - С. 137-142.
2023
Жилевич, О.Ф. «Лесной царь» Мишеля Турнье как аллегория постмодернистской критики логоцентризма / О.Ф. Жилевич // Романия: языковое и культурное наследие - 2023 : материалы ІII Международной научной конференции, Минск, 16-17 мая 2023 г. / Белорусский государственный университет; редкол.: О.В. Лапунова (гл. ред.) [и др.]. - Минск : БГУ, 2023. - С. 142-145.
Жилевич, О.Ф. Субъектно-объектная структура: путь к адекватности восприятия текста / О.Ф. Жилевич, Т.А. Новогран // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей XIV международной научно-практической конференции по вопросам финансовой и банковской экономики, Пинск, 27 октября 2023 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2023. – С. 236-239.
Skvarnik, T. A. Language tools for reducing the categorical nature of an utterance (on the example of the chinese language) / T.A. Skvarnik, O.F. Jilevich // Лингвистика и профессиональная коммуникация: сборник научных трудов по материалам III Всероссийской научно-практической студенческой конференции с международным участием, Ярославль, 17 мая 2023 года / Ярославский государственный технический университет; редакционная коллегия: Л.А. Тюкина [и др.]; редактор: О.А. Юрасова. – Ярославль: ЯГТУ, 2023. – С. 289-292.
Yurkevich, A.Y. Linguoculturological features of the thematic group «les produits laitiers/milk products» (on the example of French and English languages) / A.Y. Yurkevich, O.F. Jilevich // Лингвистика и профессиональная коммуникация : сборник научных трудов по материалам III Всероссийской научно-практической студенческой конференции с международным участием, Ярославль, 17 мая 2023 года / Ярославский государственный технический университет; редакционная коллегия: Л.А. Тюкина [и др.]; редактор: О.А. Юрасова. – Ярославль : ЯГТУ, 2023. – С. 298-302.
2024
Вабищевич, К. И. Семантическая безличность во французском и английском языках: сравнительный анализ и специфика перевода (на примере экономического дискурса) / К. И. Вабищевич, А. Ю. Юркевич, О. Ф. Жилевич // Лингвистика и профессиональная коммуникация [Электронное издание] : сборник научных трудов по материалам IV Международной научно-практической студенческой конференции, Ярославль, 15 мая 2024 года / Ярославский государственный технический университет ; ред. кол.: Л. А. Тюкина, И. Н. Пузенко, О. Ф. Жилевич [и др.]. - Ярославль : ЯГТУ, 2024. - С. 135-140.
Жилевич, О.Ф. К вопросу о переводе пассивных конструкций (на примере английского экономического дискурса) / О.Ф. Жилевич // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы, перспективы: сборник трудов XVIII международной научно-практической конференции, Пинск, 26 апреля 2024 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2024. – С. 331-334.
Жилевич, О. Ф. Неологизмы в английском экономическом дискурсе: функционирование и особенности перевода / О. Ф. Жилевич // Лингводидактика и лингвистика в вузе: традиционные и инновационные подходы [Электронное издание] : сборник научных статей по материалам VI Международной научно-практической конференции, Ярославль, 17-18 мая 2024 г. / Ярославский государственный технический университет, Гомельский государственный технический университет имени П. О. Сухого ; ред. кол.: И. Н. Пузенко, Н. Н. Гавриленко, Н. А. Шумакова [и др.]. - Ярославль : ЯГТУ, 2024. - С. 339-345. - 1 CD-ROM.
Жилевич, О.Ф. Специфика перевода кредитного договора с французского на русский язык / О.Ф. Жилевич // Пинские чтения : материалы II международной научно-практической конференции, приуроченной к 927-летию основания города Пинска, Пинск, 3 октября 2024 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: В. И. Дунай (гл. ред.), И. Э. Бученков. – Пинск: ПолесГУ, 2024. – С. 155-158.
