Материалы конференций, тезисы докладов

2001
Кальчук, Т.А. Семантический анализ немецких синонимов beginnen/anfangen / Т.А. Кальчук, Е.А. Селиванова // Актуальные вопросы германской филологии и преподавания иностранных языков : материалы научно - практической конференции студентов и преподавателей, Брест, 29 марта 2001 года : в 2 ч. / Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина ; ред. В. И. Рахуба. – Брест : БрГУ им. А.С. Пушкина, 2001. – Ч. 2. –
 
2012
Селиванова, Е.А. Профессионально ориентированное обучение иностранному языку с использованием коммуникативных сетей Интернет / Е.А. Селиванова // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы, перспективы : сборник трудов VI международной научно-практической конференции, Пинск, 26-27 апреля 2012 г.: в II ч / Национальный банк Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: К. К. Шебеко (гл. ред.) [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2012. – Ч. II. – С. 250-251.

2013
Пасовец, И.И. Способы перевода банковской терминологии / И. И. Пасовец, Е.А. Селиванова // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : материалы четвертой международной научно-практической конференции по вопросам экономики, Пинск, 16-17 мая 2013 г / Национальный банк Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К. К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2013. – С. 230-231.

Селиванова, Е.А. Информационные технологии в обучении студентов иностранным языкам в неязыковом вузе / Е. А. Селиванова // Преподавание иностранных языков  в условиях интернационализации образования: материалы Международной научно-практической конференции, 1-2 февраля 2013 г. : к 80-летию БГЭУ / [редколю: Н. В. Попок (предс.) и др.]. – Минск : БГЭУ, 2013. – С. 236-237.  

Селиванова, Е.А. Основные проблемы перевода немецких сокращений  / Е. А. Селиванова, И. И. Пасовец // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы и перспективы : сборник трудов VII международной научно-практической конференции, Пинск, 18 октября 2013 г. : в II ч. / Национальный банк  Республики  Беларусь [и др.]; редкол. К. К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2013. – Ч. II. – С. 281-283.

Селиванова, Е.А. Принципы конструирования и внедрения мультимедийных презентаций в процессе обучения студентов иностранному языку / Е. А. Селиванова // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы VII Международной конференции, посвященной 92-летию образования Белорусского государственного университета, 30 октября 2013 г. / редкол.: В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ, 2013. – С. 276-278.
 
Селиванова, Е.А. Проблемные аспекты использования мультимедийных презентаций / Е. А. Селиванова // Мир языков: ракурс и перспектива : материалы V Международной научно-практической конференции, 22 апреля 2013 г. / редкол.: Н.Н. Нижнева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2013. – С. 613-616.
 
Селиванова, Е.А. Роль и место мультимедийной презентации в современном информационном образовательном пространстве вуза / Е. А. Селиванова // Идеи. Поиски. Решения: материалы VI Международной научно-практической конференции преподавателей, аспирантов, магистрантов, студентов, Минск, 22 ноября 2012 г. / редкол.: Н. Н. Нижнева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2013. – [б.с.].
 
2014
Селиванова, Е.А. Использование мультимедийной презентации при обучении иностранному языку студентов экономических специальностей / Е.А. Селиванова // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы, перспективы: сборник трудов VIII международной научно-практической конференции, Пинск, 17 октября 2014 г.: в 2 ч. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2014. – Ч. 2. – С. 179-181

Селиванова, Е.А. Особенности обучения иностранному языку студентов неязыковых вузов / Е. А. Селиванова // Актуальные вопросы обучения иностранным языкам в вузе неязыкового профиля : сборник материалов Международной научно-практической конференции, Минск, 22 ноября 2013 г. / Белорусский национальный технический университет; редкол.: Б.М. Хрусталев [и др.]. – Минск : БНТУ, 2014. – С. 131-134. 

Селиванова, Е.А. Специфика использования мультимедийных презентаций в процессе обучения иноязычному общению / Е.А. Селиванова // Мир языков: ракурс и перспектива : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 22 апреля 2014 г. / редкол.: Н.Н. Нижнева (отв. редактор) [и др.]. - Минск : БГУ, 2014. − Том II. – С.194-196. 
 
Селиванова, Е.А. Этапы конструирования мультимедийных презентаций / Е. А. Селиванова // Идеи. Поиски. Решения : материалы VII Междунар. научно-практической конференции преподавателей, аспирантов, магистрантов, студентов, Минск, 20 ноября 2013 г. / редкол.: Н. Н. Нижнева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2014. – б.с. 

2015
Селиванова, Е.А. Риторико-методические ресурсы мультимедийной презентации в процессе обучения иностранному языку / Е. А. Селиванова // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей шестой международной научно-практической конференции по вопросам банковской экономики,  Пинск, 30 июня 2015 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2015. – С. 196-198.
 
2016
Селиванова, Е.А. Межкультурная коммуникация и перевод / Е. А. Селиванова, М. В. Татаревич // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей VII Международной научно-практической конференции по вопросам банковской экономики, посвященной 10-летию Полесского государственного университета, 4-5 апреля 2016 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2016. – С. 301-303.
 
2017
Селиванова, Е.А. Дистанционное обучение иностранным языкам на обучающих курсах / Е. А. Селиванова // Современные подходы к организации дополнительного образования молодёжи и взрослых: проблемы и перспективы развития : сборник научных статей  первой  международной научно-методической  заочной  конференции, Пинск, 17 февраля 2017 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2017. – С. 83-84.
 
Селиванова, Е.А. Использование грамматических трансформаций при переводе профессионально ориентированных текстов / Е. А. Селиванова // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей VIII международной научно–практической конференции по вопросам банковской экономики, Пинск 27-28 апреля 2017 г. / Министерство образования Республики Беларусь  [и др.]; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2017. – С. 298-300.
 
2018
Селиванова, Е.А. Роль переводчика в межкультурной коммуникации  / Е. А. Селиванова // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей IX Международной научно-практической конференции по вопросам банковской экономики, Пинск, Республика Беларусь, 25-26 октября 2018 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К. К. Шебеко [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2018. – С. 372-375. 

2019
Селиванова, Е.А. Перевод предложений со сказуемым в форме пассивного залога в немецком языке / Е. А. Селиванова // Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития : сборник научных статей по материалам I Международной научно-практической конференции, Пинск, 12 апреля 2019 г. / Министерство образования Республики Беларусь, УО "Полесский государственный университет", УО "Белорусский государственный экономический университет". – Пинск : ПолесГУ, 2019. – Вып. 1. – С. 339-343.  

2020
Селиванова, Е. А. Лингвокультурологические аспекты межкультурной коммуникации / Е. А. Селиванова // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей одиннадцатой международной научно-практической конференции по вопросам банковской экономики, Пинск, 30 октября 2020 г. : в 2 ч. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: К.К. Шебеко [и др.]. - Пинск : ПолесГУ, 2020. - Ч. 2. - С. 38-41. 

2021
Селиванова, Е.А. Межкультурное общение и межкультурное обучение / Е.А. Селиванова // Язык и межкультурная коммуникация: современные векторы развития : сборник научных статей по материалам II Международной научно-практической конференции, Пинск, март 2021 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2021. – Вып. 2. – С. 600-604. 

Селиванова, Е.А. Межкультурное сотрудничество / Е.А. Селиванова // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей XII Международной научно-практической конференции по вопросам банковской экономики, Пинск, 29 октября 2021 г. : в 2 ч. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: В.И. Дунай [и др.] – Пинск : ПолесГУ, 2021. – Ч. 2. – С. 56-59. 

2022  
Селиванова, Е.А. Концепты «женщина» и «мужчина» в немецких пословицах и поговорках / Е.А. Селиванова // Банковская система: устойчивость и перспективы развития : сборник научных статей XIII международной научно–практической конференции по вопросам финансовой и банковской экономики, Пинск, 28 октября 2022 г. : в 2 ч. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2022. – Ч. 2. – С. 3–7.

Селиванова, Е.А. Сотрудничество в межкультурных группах / Е.А. Селиванова // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы, перспективы : сборник трудов XVI международной научно–практической конференции, Пинск, 29 апреля 2022 г. : в 2 ч. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2022. – Ч. 2. – С. 266-268. 

2023 
Селиванова, Е.А. Язык маркетинга в немецком языке и его перевод на русский язык / Е.А. Селиванова // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы, перспективы : сборник трудов XVII международной научно-практической конференции, Пинск, 28 апреля 2023 г. : в 2 ч. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.] ; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2023. – Ч. 2. – С. 258–260. 

2024
Селiванава, А.А. Параўнанне нямецкіх i беларускіх прыказак і прымавак з найменнямi жывёл / А.А. Селiванава // Устойчивое развитие экономики: состояние, проблемы, перспективы: сборник трудов XVIII международной научно-практической конференции, Пинск, 26 апреля 2024 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: В.И. Дунай [и др.]. – Пинск : ПолесГУ, 2024. – С. 348-350.